|
How to Use an Allen key?
|
Com fer servir la clau Allen
|
|
Font: NLLB
|
|
Web tension is adjusted using an Allen key.
|
La tensió de l’ànima s’ajusta fent servir una clau Allen.
|
|
Font: AINA
|
|
All you need is an Allen key size 5.
|
Només es requereix una clau Allen del número 5.
|
|
Font: NLLB
|
|
Preferably the tool engaging formation and tool 300 allow for off-axis operation, for instance, as shown in Figure 20 wherein the Allen key is a ball end Allen key.
|
Preferiblement, la formació d’acoblament de l’eina i l’eina 300 permeten l’operació fora de l’eix, per exemple, com es mostra a la figura 20, on la clau Allen és una clau Allen amb extrem de bola.
|
|
Font: AINA
|
|
In this embodiment the tool engaging formation is a hexagonal recess engagable with a compatible Allen key (hex spanner).
|
En aquesta realització, la formació d’acoblament de l’eina és un rebaix hexagonal acoblable amb una clau Allen compatible (clau hexagonal).
|
|
Font: AINA
|
|
The magnetisation shaft does not project from the chuck and is adapted for an Allen key, supplied with the chuck.
|
L’eix d’imantació no sobresurt del plat i està adaptat per a una clau Allen, subministrada amb el plat.
|
|
Font: HPLT
|
|
Like learning how to assemble Ikea furniture, it’s not about being able to operate a screwdriver and that stupid little Allen key, it’s about being able to assemble furniture.
|
Igual que aprendre a muntar els mobles d’Ikea, no es tracta de saber fer anar un tornavís i aquesta estúpida clau Allen, sinó de saber muntar els mobles.
|
|
Font: AINA
|
|
The adjustment is then carried out by means of the appropriate tool, which may be formed, for example, as a cross or flat screwdriver or as Allen key corresponding to the key surfaces on the actuator.
|
L’ajust es realitza aleshores per mitjà de l’eina apropiada, que pot estar formada, per exemple, com un tornavís de creu o pla o com una clau Allen corresponent a les superfícies de clau de l’actuador.
|
|
Font: AINA
|
|
The Chairman is Peter Allen.
|
El president és Peter Allen.
|
|
Font: Covost2
|
|
Allen played college football at Syracuse.
|
Allen va jugar a futbol americà universitari a Syracuse.
|
|
Font: Covost2
|
|
Mostra més exemples
|